(1) In the very simplest computer implementation a separate array of updated site values must be maintained and copied back to the original site value array when the updating process is complete.
previous
